ته جدولی ها (6)(راز قلعه افسون شده)

جلوی چشممان کامیون گنده ای ظاهر شد و پشت سرش یک جرثقیل آمد.
شتشان هم شش یا هفت تا ون آمدند.
همه شان وسط حیاط مدرسه.
دقیقا جلوی زمین فوتبال نگه داشتند.
فوری یک عالمه متخصص و آدم فنی پیاده شدند. مثل ارتشی ها بودند.
استبان و خرونیمو هم سریع رسیدند. جوری با آن متخصص ها صحبت می کردند که انگار کل عمرشان همدیگر را می شناسند.
خرونیمو با غرور زیاد گفت: «دیدید عجب چیزی است؟ ابر فناوری به سویالاچیکا رسیده! آینده این است! چشم شاهین!»
فلیپه آب دهنش را قورت داد و گفت: «دارم می بینم.»
استبان گلویش را صاف کرد و جوری شروع کرد به حرف زدن که انگار سر کلاس علوم است:
«این یک جور سامانه ی داده ورزی است که موقعیت توپ را در هر تصویر به صورت سه تعدی محاسبه می کند. بعد، با استفاده از قوانین فیزیک و از طریق دست کم دو تا دوربین که هم زمان یک تصویر را ثبت کرده اند، موقعیت های گوناگون پردازش شده را می گذارد وسط تا مسیری را که توپ طی کرده و همچنین برهم کنش این عوامل در زمین بازی را بازسازی کند.»
همه مان جوری بهش نگاه می کردیم که انگار ژاپنی حرف می زند، مسئول های فنی بدون اینکه…..
—————————————-
نویسنده: روبرتو سانتیگو
مترجم: سعید متین
تصویرگر: انریکه لورنسو
انتشارات: هوپا
وزن: 350 گرم
ابعاد: 210 × 140 میلیمتر
موضوع: رمان کودک و نوجوان
تعداد صفحه: 284
قطع: رقعی
نوع جلد: نرم
نوبت چاپ: 2